-
1 ultrasonic flaw detector
ультразвуковой дефектоскоп (напр., для контроля труб или трубных заготовок); см. также ultrasonic analyzer; ultrasonic detectorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ultrasonic flaw detector
-
2 ultrasonic detector
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ultrasonic detector
-
3 ultrasonic analyzer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ultrasonic analyzer
-
4 ультразвуковой дефектоскоп
Русско-английский физический словарь > ультразвуковой дефектоскоп
-
5 ультразвуковой искатель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ультразвуковой искатель
-
6 ультразвуковой дефектоскоп
* * *hypersonic analyzer, ultrasonic analyzer, supersonic flaw detector, ultrasonic detector, ultrasonic flaw detector, ultrasonoscope flaw detectorРусско-английский словарь по нефти и газу > ультразвуковой дефектоскоп
-
7 ультразвуковой дефектоскоп
ультразвуковой дефектоскоп
Акустический дефектоскоп, основанный на применении ультразвуковых колебаний и волн.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковой дефектоскоп
-
8 ультразвуковой дефектоскоп
ultrasonic flaw detector, ultrasonic test instrumentРусско-английский словарь по электронике > ультразвуковой дефектоскоп
-
9 ультразвуковой дефектоскоп
ultrasonic flaw detector, ultrasonic test instrumentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ультразвуковой дефектоскоп
-
10 ультразвуковой дефектоскоп
ultrasonic flaw detector, ultrasonic instrumentРусско-английский политехнический словарь > ультразвуковой дефектоскоп
-
11 ультразвуковой дефектоскоп
ultrasonic flaw detector, ultrasonoscopeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ультразвуковой дефектоскоп
-
12 ультразвуковой дефектоскоп
1) Naval: soniscope2) Engineering: ultrasonic instrument3) Construction: sonoprobe4) Railway term: ultrasonic defectoscope5) Metallurgy: reflectoscope6) Electronics: ultrasonic rest instrument7) Oil: hypersonic analyzer, supersonic detector, supersonic flaw detector, ultrasonic analyzer, ultrasonic detector, ultrasonic flaw detector, ultrasonoscope flaw detector8) Astronautics: ultrasonoscope9) Microelectronics: ultrascope10) Polymers: ultrasonic tester11) Quality control: stethoscope, supersonic( crack) detector, ultrasonic (flaw) detector, ultrasonic crack detector (для обнаружения трещин), ultrasonic reflectoscope, ultrasonic test instrument, ultrasonoscope (flaw) detector12) Chemical weapons: ultrasound flaw detector13) Makarov: sonoscope, ultrasonic inspection instrumentУниверсальный русско-английский словарь > ультразвуковой дефектоскоп
-
13 дефектоскоп
defectoscope, flaw-detecting apparatus, crack detector, flaw detector, fault-indicator, fault indicator* * *дефектоско́п м.
flaw detector; (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля) non-destructive test(ing) [inspection] instrument, non-destructive test(ing) [inspection] equipment, non-destructive test(ing) [inspection] unitга́мма-лучево́й дефектоско́п — gamma-ray flaw detector; gamma-ray test [inspection] instrumentкапилля́рный дефектоско́п — liquid-penetrant flaw detectorмагни́тно-порошко́вый дефектоско́п — magnetic-particle flaw detector; magnetic-particle test [inspection] instrumentмагни́тный дефектоско́п — magnetic-field flaw detectorпрока́тный дефектоско́п — scannerпрока́тный дефектоско́п для обнаруже́ния проко́лов в руло́нной полосе́ — (pin-)hole detectorпрока́тный дефектоско́п для руло́нной полосы́ — edge (strip) scannerре́льсовый дефектоско́п — rail detector, rail testerрентге́новский дефектоско́п — X-ray flaw detector; X-ray test [inspection] instrumentтенево́й дефектоско́п ( ультразвуковой) — (through-)transmission flaw detectorультразвуково́й дефектоско́п — ultrasonic flaw detector; ultrasonic test [inspection] instrumentферрозо́ндовый дефектоско́п — probe-type magnetic-field flaw detector; probe-type magnetic-field test [inspection] instrumentфотоэлектри́ческий дефектоско́п — photo-electric scannerэлектроиндукти́вный дефектоско́п — magnetic-field flaw detector* * * -
14 дефектоскоп
м. flaw detector; non-destructive test instrument, non-destructive test equipment, non-destructive test unitгамма-лучевой дефектоскоп — gamma-ray flaw detector; gamma-ray test instrument
магнитно-порошковый дефектоскоп — magnetic-particle flaw detector; magnetic-particle test instrument
рентгеновский дефектоскоп — X-ray flaw detector; X-ray test instrument
ультразвуковой дефектоскоп — ultrasonic flaw detector; ultrasonic test instrument
феррозондовый дефектоскоп — probe-type magnetic-field flaw detector; probe-type magnetic-field test instrument
дефектоскоп; дефектоскопия — non-destructive test
-
15 ултразвуков дефектоскоп
hypersonic analyserhypersonic analyserssoniscopeultrasonic flaw detectorultrasonic flaw detectorsultrasonic analyserultrasonic analysersultrasonic detectorultrasonic detectorsultrasonoscopeБългарски-Angleščina политехнически речник > ултразвуков дефектоскоп
-
16 Ultraschalldefektoskop
n <qualit.mat> ■ ultrasonic flaw detector; ultrasonic crack detector; sonic analyserGerman-english technical dictionary > Ultraschalldefektoskop
-
17 defektoskop ultradźwiękowy
• reflectoscope• supersonic flaw detector• ultrasonic flaw detectorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > defektoskop ultradźwiękowy
-
18 Ultraschallprüfgerät
Ultraschallprüfgerät n ELEK ultrasonic flaw detector, ultrasonic material tester, ultrasonic text instrumentDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Ultraschallprüfgerät
-
19 Ultraschallprüfgerät
n <qualit.mat> ■ ultrasonic flaw detector; ultrasonic inspectoscope -
20 Prüfgerät
Prüfgerät n PRÜF test device, test equipment, test instrument; flaw detection unit, ultrasonic flaw detector (Ultraschallgerät)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ultrasonic sensor — Ultrasonic sensors (also known as transducers when they both send and receive) work on a principle similar to radar or sonar which evaluate attributes of a target by interpreting the echoes from radio or sound waves respectively. Ultrasonic… … Wikipedia
ультразвуковой дефектоскоп — Акустический дефектоскоп, основанный на применении ультразвуковых колебаний и волн. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды… … Справочник технического переводчика
Sperry Rail Service — is a company contracted by most of the major railroads in North America to inspect rail.The rail flaw detector car was invented by Dr. Elmer A. Sperry. To railways and railfans, Sperry s name is most likely associated with the Sperry Rail… … Wikipedia
ультразвуковой импульсный дефектоскоп — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultrasonic flaw pulse detector … Справочник технического переводчика
ультразвуковой резонансный дефектоскоп — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultrasonic flaw resonance detector … Справочник технического переводчика
ультразвуковой эхо-импульсный дефектоскоп — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultrasonic pulse echo flaw detector … Справочник технического переводчика
Thermographic inspection — refers to the nondestructive testing of parts, materials or systems through the imaging of the thermal patterns at the object s surface. Strictly speaking, the term thermography alone, refers to all thermographic inspection techniques regardless… … Wikipedia
railroad — /rayl rohd /, n. 1. a permanent road laid with rails, commonly in one or more pairs of continuous lines forming a track or tracks, on which locomotives and cars are run for the transportation of passengers, freight, and mail. 2. an entire system… … Universalium